我们有一个网络应用程序，它使用Gmail API代表我们的用户自动执行某些电子邮件。当应用程序发送电子邮件时，它会存储Gmail API返回的threadId。然后，它使用此threadId轮询Gmail users.threads.get API，查找回复。检测到回复后，会暂停以后的电子邮件。
绝大多数时候，这都有效。但是，我们有时会收到用户的投诉，即使他们收到回复，他们的电子邮件也没有暂停。我们最近向用户确认，Gmail界面向他显示了对我们的应用程序代表他们发送的电子邮件的回复。 Gmail界面在与我们原始的外发电子邮件相同的帖子中显示此回复。但是，当我们使用我们发送的电子邮件的threadId重复users.threads.get调用时，Gmail API仅包含线程中的外发电子邮件（即：thread.messages.length == 1）。
这是Gmail API的已知限制吗？是否有解决方法可以确保我们可以看到Gmail界面显示为线程的电子邮件？我理解，在某些情况下，回复不会与原始的外发电子邮件分组（例如：收件人在回复之前更改主题时）。困难在于用户看到原始的，外发的电子邮件与我们无法检测到的回复分组。