从R.string获取TextView字符串ID

Question

我想从显示它的TextView控件中找到与R.string文件中的字符串相关联的整数值。

所以，我有一个名为MyTextView的TextView，我将它的字符串关联为

MyTextView.setText(R.string.MyString);

现在，我想要的是创建一些函数，它给我MyTextView的字符串ID，类似于 GetStringId（MyTextView）。也许TextView包已经实现了，我找不到它。

感谢您的帮助

Answer 1

要向您的应用添加多个翻译，您应该使用“language-qualified-resources”，如Android Docs所述。

基本上，您将后备语言（通常是英语）的字符串添加到res/values/strings.xml - 文件中。

任何其他翻译（例如西班牙语）都会使用给定的语言限定符（在ISO 639-1中指定）进入他们的language-qualified-resource目录。对于西班牙语，这将是res/values-es/strings.xml。

然后，Android检查当前的设备语言，使用相应的语言限定符搜索任何翻译，并自动使用该文件中指定的字符串。如果找不到具有相应语言限定符的任何文件夹，则使用没有限定符的文件夹（例如“后备” - 语言）。

这是来自Android的服务，您只需将相应的翻译放在相应的语言限定文件夹中，Android就会为您完成剩下的工作。

另请参阅此问题：internationalisation in android

Answer 2

您可以轻松实现自己的功能，将文本设置为可以执行所需操作的TextView。只需执行以下操作：

    textview.setText(R.string.my_text);
    textview.setTag(new Integer(R.string.my_text));

在设置文本的函数中，然后在第二个函数中（用于获取字符串ID）执行以下操作：

    return ((Integer)textview.getTag()).intValue();

阅读以下两个功能的文档：

  

http://developer.android.com/reference/android/view/View.html#setTag()   http://developer.android.com/reference/android/view/View.html#getTag()