如何使用区域设置和资源包来国际化我的应用程序？

Question

我有一个网页，有3种不同的语言，瑞典语，英语和俄语！ WebTexts_en.properties，WebTexts_sv.properties和WebTexts_ry.properties个文件与LangSupport.jsp一起选择浏览器的区域设置。

我的网页使用英文neptune-app-id.appspot.com，但只有这种语言，瑞典语和俄语不是。我是否需要创建某种Internationalization.class才能使其正常工作。或者我如何使用语言环境来处理资源bundels？

这是som非常好的链接，但我不明白如何做到这一点，

1. http://www.avajava.com/tutorials/lessons/how-do-i-internationalize-my-web-application.html?page=1
2. http://www.avajava.com/tutorials/lessons/how-do-i-use-locales-and-resource-bundles-to-internationalize-my-application.html;jsessionid=72C23BCD47546E9D05DF422DA3F0EC39

也许有人，谁知道如何设置，谁可以帮助我呢？

我已经在Eclipse中包含了我的文件设置，以供您查看。我的页面位于Google App Engine的http://neptune-app-id.appspot.com/。

Answer 1

我的猜测是，在瑞典语和Rusyn中，文本不是逃避的。 Java有一个小工具来编码和反向解码文本。

native2ascii -encoding UTF-8 native.properties > ascii.properties

否则切换文件，将瑞典语重命名为英语并试一试。