我有一个网站，比如mysite.com，它会显示来自其他网站的一些图片，比如anothersite.com。这两个站点都有有效的证书，https适用于这两个站点。我的问题是如果客户端浏览anothersite.com并使用https浏览http://mysite.com时如何使用http来https://mysite.com使用浏览器请求图片？
我正在尝试在我的图片元素<img src="//anothersite.com/image.jpg" />中省略协议，但它不起作用，浏览器不显示安全连接（在Chrome中锁定黄色三角形）。如果我指定<img src="https://anothersite.com/image.jpg" /> Chrome会显示绿色锁定，但我不想在用户使用http浏览mysite.com时使用https请求图像。
如果重要的话，这两个站点都在IIS上运行。
谢谢。