CakePHP多语言网站seo。相同内容，但界面不同的相同网址

Question

假设我有一个亚美尼亚网站（内容（没有界面相关的单词）只有亚美尼亚语），但我希望界面也可以用俄语和英语提供。碰巧对于这些不同的语言，在Cakephp中我会有相同的url和相同的（亚美尼亚语）内容，但是界面不同。像

example.com/some-url [for english]

  menu -> Home
  content -> some armenian text

example.com/some-url [俄语]

  menu -> [Home in russian]
  content - some armenian text

example.com/some-url [for armenian]

  menu -> [Home in armenian]
  content -> some armenian text

所以，我想问一下这是否适合seo，因为搜索引擎会看到这些相同的url-s与界面部分略有不同的单词。

感谢。

Answer 1

据我了解，“界面”主要是后台（管理），因此您不必担心搜索引擎。

对我来说，拥有一个只有多个“界面”语言的亚美尼亚语站点没有多大意义，因为用户必须了解亚美尼亚语才能使用它。无论如何，对于真正的多语言网站（即页面的语言取决于某些HTTP请求参数），我的建议是违反该约定并针对不同的语言使用不同的URL：不是因为这从SEO的角度给出了一些证明的优势，但是因为它大大加快了可测试性，从而加快了开发时间。