脚本 - 如果用户退出脚本，则终止SSH连接

Question

我有一个在CentOS中运行的shell脚本，代码如下：

#!/bin/sh
dialog --menu "Please choose the server to connect to:" 10 30 15 1 RAS01 2>temp

#OK is pressed
if [ "$?" = "0" ]
then
        _return=$(cat temp)

        # Option 1 selected
        if [ "$_return" = "1" ]
        then
                dialog --infobox "Connecting to server ..." 5 30  ; sleep 2
                telnet XXX.XXX.XXX.XXX
        fi

# Cancel is pressed
else
        exit 5
fi

# remove the temp file
rm -f temp

此脚本背后的想法是，它将在用户登录时自动加载，并且旨在成为连接到系统中不同服务器的防止白痴的方式。因此，如果用户：

，我们希望终止ssh连接

• 从对话框菜单中选择取消选项
• 如果用户退出它发起的telnet连接并返回服务器，则运行脚本。

我尝试使用exit 5和exit 1选项，但只退出脚本但不关闭连接。

非常感谢任何帮助。