使用Grails internationalization messages.properties我正在尝试创建一个多行消息，但似乎找不到一种方法来创建一个不使用<br>元素的新行，我更喜欢将表示逻辑保留在消息之外。我尝试过使用“\ n”但是没有渲染。
我知道我可以使用多条消息“message.1 = ...”，“message.2 = ...”，但这似乎也不干净。
以下是我希望能够做到的事情：
messages.properties
helptext=First Line\nSecond Line\nThird Line
page.gsp
<g.message code="helptext"/>
结果：
First Line
Second Line
Third Line
我发现的所有内容都说要使用<br>元素，或者在\ n上执行replaceAll，但我希望不必使用额外的处理来处理它。
答案 0 :(得分：6)
我认为您必须直接在邮件中使用<br>。
//messages.properties
helptext=First Line<br>Second Line<br>Third Line
//Gsp
<p><g:message code="helptext"/><p>
\可以破坏属性文件中的行，但在视图中呈现为单行。
答案 1 :(得分：3)
对我来说（Grails 2.0项目中的i18n消息属性）按照以下行进行：
property = Line1 \\ nLine2 \\ nLine3
HTML标签BR如果在HTML页面上显示也很好，但对我来说没有任何好处，因为在我的情况下，这个文本需要是一个文本字符串而不是HTML。
答案 2 :(得分：2)
您可以编写一个自定义标记，将\ n转换为br标记。它只需要调用messageSource bean并解析结果。因此，您的消息不必是特定于HTML的