Question

我正在尝试使用iTextPDF的XMLWorkerHelper生成PDF文件。最初，我使用Apache Velocity Template生成HTML代码（因此使用的是XMLWorkerHelper），但对于这个问题，我只提供一个带有日文字符的简单HTML行。

public class iTextJapChars {

/**
 * @param args
 * @throws IOException 
 */
public static void main(String[] args) throws IOException {
    // TODO Auto-generated method stub
    FileOutputStream fos = new FileOutputStream("iTextJapChars.pdf");
    (new iTextJapChars()).generate(fos);
    fos.close();
    System.out.println("done!");
}

public void generate(OutputStream os) throws IOException
{
    // create a document
    Document document = new Document();

    try
    {
        String content = "<html><head></head><body><div><p>begin　てすと end</p></div></body></html>";
        InputStream stream = new ByteArrayInputStream(content.getBytes("UTF-8"));
        System.out.println(content);
        System.out.println(Charset.defaultCharset());

        // create a writer with an output stream passed as an argument
        PdfWriter writer = PdfWriter.getInstance(document, os);
        document.addTitle("身 元 保 証 書");
        document.addAuthor("れお");
        document.addSubject("");
        document.addKeywords("iText, PDF");
        document.addCreator("test.iTextPDF.generate() using iText");

        document.open(); // open the document now

        XMLWorkerHelper.getInstance().parseXHtml(writer, document, stream);

    }
    catch (DocumentException de) { throw new IOException(de.getMessage()); }
    finally { document.close(); } // close the document
}

问题是，我无法得到生成的PDF文件来显示日文字符。它只显示空白。以下是需要注意的事项：

CentOS 6.4
iTextPDF 5.4.3
XMLWorker 5.4.1
Adobe Reader 9.5.5

希望你能帮助我，因为我已经在网上搜索了一个多星期了，而且我无法使用XMLWorkerHelper获得任何解决方案。如果有任何我错过的信息，或者我提到了错误的信息，请告诉我，以便我可以更新。任何帮助将不胜感激。

非常感谢。

Answer 1

试试这个

XMLWorkerHelper.getInstance().parseXHtml(writer, document, stream,Charset.forName("ISO-8859-1"));

Answer 2

尝试以下逻辑它应该工作

XMLWorkerHelper.getInstance().parseXHtml(writer, document, stream, Charset.forName("UTF-8"));

请检查Adobe Reader 9.5.5是否可以红色日文字符，如果没有安装“http://supportdownloads.adobe.com/detail.jsp?ftpID=5877”的语言支持。

Adobe Reader将采用操作系统/机器中的显示语言。下面给出的链接将显示为Windows 7设置的语言 https://www.wikihow.com/Change-the-Language-in-Windows-7

iTextPDF不显示XMLWorkerHelper中的日文字符

2 个答案: