带有CoreGraphics的iPhone Unicode文本

Question

我在我的应用程序中使用CGContextShowGlyphsAtPoint来呈现跟随路径的字符。在我开始使用应用程序的i18n之前，我一直没有遇到任何问题，并且发现除了我尝试使用此函数渲染它们之外，日语字符看起来都很好。

有没有办法让这些角色正确显示，而不是渲染为空盒子？愚蠢的是，我没有看到这一点（新手iPhone开发者），我真的需要支持这些角色：（

我整天都在搜索stackoverflow和google，但似乎无处可去。

感谢您提供的任何帮助，

布林

Answer 1

This与您自己的问题非常类似。基本上，很难获得用于执行纯Quartz绘制文本的适当字形，因此我建议使用NSString UIKit类别方法-drawAtPoint：withFont：。这将为您提供NSString对语言的所有支持，同时让您直接绘制到Core Graphics上下文。这是我们在Core Plot framework中用于CALayer中文本呈现的内容。

然而，绘制这种方式比纯粹的Quartz文本渲染慢得多，因此如果你正在进行大量的文本绘制，它可能会减慢应用程序中的速度。此外，NSString的UIKit扩展考虑了UIViews及其CALayers的翻转图形上下文，has caused others problems。

Answer 2

我不知道这个，但我做了一些挖掘，我会告诉你我发现了什么：

1. Quartz2D Programming Guide是指“ATSUI编程指南”，但没有活动链接。
2. Google发布了旧版ATSUI Carbon API here
的缓存副本
3. Apple声明here你不应该使用ATSUI，而是使用CoreText
4. 自2009年7月31日下午12点54分起有open radar to port CoreText to iPhone

对不起伙伴:(