如何有条件地重定向bas​​h脚本输出

Question

我想从bash脚本控制日志记录。我是脚本编写的新手，并继承了一个脚本：

LOG_STDOUT=/tmp/stdout.$$
LOG_STDERR=/tmp/stderr.$$
exec 3>&1
exec 4>&2
exec 1>${LOG_STDOUT}
exec 2>${LOG_STDERR}
set -x
echo $0 $SCRIPTREV starting $(date) >&3
...
echo ERRORMESS > &4

整体重定向当然可以通过将执行者置于条件中来控制，但我不知道如何管理＆gt;＆amp; 3和＆gt;＆amp; 4重定向。

处理这个问题的好方法是什么，所以日志文件通常收集-x的所有输出，但是可选地允许我将所有输出都输出到控制台？

由于

Answer 1

您可以通过使用输出变量来避免更改exec语句：

[ $STD -eq 1 ] && LOG_STDOUT=/dev/stdout || LOG_STDOUT=/tmp/stdout.$$
[ $STD -eq 1 ] && LOG_STDOUT=/dev/stderr || LOG_STDERR=/tmp/stderr.$$
...

Answer 2

感谢putnamhill的好建议。

实际上我已经意识到这是一个愚蠢的问题。所有我需要做的只是将条件放在第三和第四个exec语句周围（我有条件围绕所有的执行）。这样，＆gt;＆amp; 3和＆gt;＆amp; 4被重定向到＆amp; 1和＆amp; 2所以不是问题。

这是我避免这个问题的方法：

LOG_STDOUT=/tmp/stdout.$$
LOG_STDERR=/tmp/stderr.$$
exec 3>&1
exec 4>&2

if [[ $mydebug ]]; then
    echo NOT REDIRECTING
else
    exec 1>${LOG_STDOUT}
    exec 2>${LOG_STDERR}
fi