对于R idioms来说有什么好的资源，和Java和Python一样？
答案 0 :(得分：10)
我主要推荐the R Inferno。特别是，研究关于矢量化的第3部分，这可能是R编程中的关键概念。
除此之外，我会提出Dirk对John Chambers的推荐。
更进一步：R语言主要来自Scheme。深入理解R编程（与Java或C等语言相比）的最佳方法之一是了解functional programming。为此，最好的资源可能是使用Scheme的SICP（“Structure and Interpretation of Computer Programs”，可在线免费获得）。您也可以在线查找相关的视频讲座：MIT 6.001和Berkeley 61a。
答案 1 :(得分：6)
有Rosetta Code以不同的编程语言呈现许多常见的编程任务。然后有一篇博文by Stephen Turner列出了来自其他语言的程序员的几个资源，例如你可以找到Drew Conway的幻灯片，他们将Python与R进行比较。
答案 2 :(得分：4)
简单：2200+套餐并依靠CRAN：）
实际上，除了笑话之外，我读过的最好的描述是Chambers (2008)。
答案 3 :(得分：3)
这是一个非常有趣的问题 - R确实充满了习语，除了更通用的编程习惯之外，还有许多用于数据分析的习语，这种情况变得更加困难。结合R的表现力及其对违反最小惊喜原则的偏好，这往往使学习曲线比人们想要的更陡峭。
就个人而言，我通过阅读帮助，阅读各种教程和提示集合，偶尔查看内置函数的源代码来获取我所知道的大部分内容。 R FAQ有一些有用的花絮。 Revolution Computing has links获得良好的资源，尤其是程序员。另外，我发现Howard Seltman's collection of tips and links很有用;我敢打赌，该页面上的链接将涵盖最有用的R成语，但我很想知道还有什么其他的。
答案 4 :(得分：2)
这可能会也可能不会帮助你找到R。但是当我习惯了R时，我发现matlab到R词典有很多帮助（即假设你知道如何使用matlab）。我似乎无法找到我使用的那个，但发现了这个one，这似乎很好地说明了事情。
答案 5 :(得分：1)
如今，我会说R语言的所有细节上最明确的资源是Hadley Wickham's book。 阅读本文，您将对R的工作原理有一个非常透彻的了解。 本书涵盖了 - 在许多其他方面 - 在R中编程的功能和面向对象的方法。其他章节专门讨论R中的基本数据结构和性能问题。 请注意，这本书是一本出版的高质量书籍，可以在线免费访问。
答案 6 :(得分：0)
Paul E. Johnson也有Rchaeology: Idioms of R Programming，这是rockchalk套餐的一个小插曲。
他says'它包括“深刻见解”和反映R领导人习俗和习惯的编程建议。'