Question

我有一个Strings.resx和一个Strings.nl.resx文件。第一个包含英文字符串，另一个包含荷兰语字符串。它们是C# Class Library项目的一部分：Module。

 public static string testString()
 {          
      //I Force the culture to always be english
       Thread.CurrentThread.CurrentUICulture = CultureInfo.GetCultureInfo("en-US");
       Thread.CurrentThread.CurrentCulture = CultureInfo.GetCultureInfo("en-US");
       return Strings.Hello;
 }

当我从一个简单的Console Application调用它们时，它可以工作：

  Console.WriteLine(Module.testString()); //English string gets returned

当我从ASP.NET MVC应用程序执行相同操作时，我会获得荷兰语版本...

    public ActionResult testCulture()
    {
        return Content(Module.testString()); //Dutch string gets returned..?!
    }

我正在使用荷兰语Windows，因此任何自动设置都将是荷兰语。但是当文化被硬编码到类库中的en-us时，如何获得不同的字符串？

我在这里缺少什么？

Answer 1

您是否在任何地方指定了中性资源语言？如果将其设置为"nl"或"nl-NL"，则对未找到的资源的任何请求最终将最终获取"nl"资源。由于您没有Strings.en-US.resx或Strings.en.resx，因此将CurrentUICulture设置为"en-US"会使系统使用中性资源语言。

Answer 2

检查您的web.config是否没有将语言设置为荷兰语的全球化标签

或

如果您使用的是Internet Explorer，请转到工具＆gt;互联网选项并点击语言按钮，如果它在英语之前显示荷兰语，则更改

ASP.NET MVC：本地化问题（文化的错误resx文件）

2 个答案: