更改表格单元格高度以匹配已选择的内容

Question

我正在使用chosen script by harvest，在几页上我使用了Multiple Select。选择某些选项后，选择框的高度会增加。唯一的问题是我有一个表格单元格，它不会与它一起成长：/

不幸的是，代码位于锁定的网站中，并且不容易为演示复制，但如果您转到所选网站（上面链接）并尝试其中一个多选项，您会看到选择多个项目时如何增长。

我试图把它放在表格单元格的一个div中并清除它，但它仍然在单元格上面。

我还在单元格上尝试了inline-block和height:auto，但没有:(

有没有人对如何使细胞高度随内容增长有任何建议？

这是一个截图：