忽略差异的具体差异

Question

在进行递归差异时，我想忽略预期的差异/翻译 - 有没有办法用标准的unix工具做到这一点？

E.g。

file1:
1 ...
2 /path/to/something/ver1/blah/blah
3 /path/to/something/ver1/blah/blah
4 ...

file2:
1 ...
2 /path/to/something/ver2/blah/blah
3 /path/to/something/ver3/blah/blah
4 ...

我希望能够做到这样的事情：

diff file1 file2 --ignore-transltion "ver1>ver2"

这应该只显示第3行是不同的

有谁知道这样做的好方法？我可以轻松编写一个perl脚本来完成它，但我最终会重新实现'diff'的大部分功能。

更新：我的目标是在具有“diff -r”的相同文件的不同版本的目录上运行此目的，以便我可以发现版本中的意外差异。

Answer 1

这有效：

$ sed  -e 's/who/what/g' -e 's/fido/kitty/g' /etc/services | diff - /etc/services
38c38
< whatis    43/tcp      nicname
---
> whois     43/tcp      nicname
183c183
< what      513/udp     whatd
---
> who       513/udp     whod
568c568
< binkp     24554/tcp   # binkp kittynet protocol
---
> binkp     24554/tcp   # binkp fidonet protocol
...

您的sed脚本将由程序构建（并具有更强的正则表达式）。

Answer 2

我拥有的diff版本（GNU diffutils 2.8.1）支持diff -I：

-I RE  --ignore-matching-lines=RE
       Ignore changes whose lines all match RE.

它可能不是您想要的，但在您的问题的具体情况中，diff -I'/path/to/something/ver[12]/blah/blah'似乎应该可以工作，虽然我不确定它在我测试时确实有效。