在bash中用转义字符括起命令

Question

我在引号中有一个命令：

 ssh -i "/home/$USER/$KEY" "$USER"@"$WORKER1IP"   "echo 'if [[ `uname -a` == Darwin* ]]; then' >> /home/$USER/tachyon-0.5.0/conf/tachyon-env.sh"

＆＃34; uname＆＃34;部分必须按字面意思书写，而不是执行。我尝试使用＆＃34; \＆＃34;在'uname＆＃39;之前部分，但我不知道如何关闭它。有人可以帮忙吗？

Answer 1

您可以在BASH中使用$(...)转义$：

ssh -i "/home/$USER/$KEY" "$USER"@"$WORKER1IP"   "echo 'if [[ \$(uname -a) == Darwin* ]]; then' >> /home/$USER/tachyon-0.5.0/conf/tachyon-env.sh"

Answer 2

改为使用here文档，这简化了嵌套引号。

ssh -i "/home/$USER/$KEY" "$USER@$WORKER1IP" <<EOF
    echo 'if [[ $(uname -a) == Darwin* ]]; then' >> "/home/$USER/tachyon-0.5.0/conf/tachyon-env.sh"
EOF

Answer 3

这应该有效：

ssh -i "/home/$USER/$KEY" "$USER"@"$WORKER1IP"   "echo 'if [[ \"\$(uname -a)\" == Darwin* ]]; then' >> /home/$USER/tachyon-0.5.0/conf/tachyon-env.sh"

这也是：

ssh -i "/home/$USER/$KEY" "$USER"@"$WORKER1IP"   "echo 'if [[ \`uname -a\` == Darwin* ]]; then' >> /home/$USER/tachyon-0.5.0/conf/tachyon-env.sh"