SPSS语法窗口中的未知语言

Question

我正在使用SPSS 20并在语法窗口中遇到一个奇怪的问题。我的语言环境和所有内容都设置为英语。操作系统键盘是Deutsch。但是，每当我在语法窗口中输入内容时，它都会转换为另一种我不知道的语言。如果我将这些未知语言代码复制粘贴到文本编辑器中，则会以英文显示！有没有人可以帮我解决问题？

屏幕截图link。