带有annotate（）的queryset values（）不符合记录

Question

除非我误解了Django's docs，否则它会说，如果您这样做，例如query_set.values('name').annotate(votes=Sum('vote'))，则ORM会将具有相同name的行分组并应用Sum('vote')每个小组。但是，我一直在得到一个结果集，其中没有聚合具有相同名称的行;它们作为结果集中的单独条目返回。我误读了the docs吗？

我在Django 1.8上。