是否可以告知Google翻译不翻译网站的某个部分，在这种情况下，是<head>部分的一部分？
例如：
<head>
<title>Post by John Doe</title>
<meta content="Article by John Doe, some brand name here" name="description" />
</head>
在这个例子中，John Doe和一些真正的品牌名称可以被“翻译”成其他东西，通常它将是错误的翻译。
根据https://cloud.google.com/translate/v2/faq#technical <span class="notranslate"> </span>，html中的文字可以用于此。
但是，在页面标题或说明中使用span类，将通过向搜索引擎结果中的用户显示<span class="notranslate"> </span>作为正常页面标题或说明文字来生成。
例如，如果我可以将页面标题或页面描述中的部分文本包装在“”，[]或（）之类的其他内容中，那么其他任何看起来都是正常的。
有什么想法吗？
答案 0 :(得分：0)
SEO是一个发展自己的常识的领域。这是其中一个案例。向浏览者提供一个页面和向用户提供另一个页面的通用方法是检测相关搜寻器的用户代理，并提供没有问题标记，填充动态内容等的页面。