字符串连接留下＆＃34;在开始

Question

我正在通过连接创建一个名为temp的字符串

var temp = ""; //this is what we will send to the server

for(var i = 1; i < 25; i++){
    console.log("checking" + i);
    if($('[name = '+ i + "]").is(":checked")){

        console.log("in the if");
        temp = temp + hourArrayOpen[i - 1] + " - " + hourArrayClose[i - 1] + ",";
    }
} 

在客户端，此字符串打印出来：

11:00am - 12:00pm,12:00pm - 1:00pm,

这正是我想要的。

现在在服务器端，我使用split()将其解析为数组。

//parse string to array
var hours = req.body.hours.split(",");

//remove last element because it's ""
hours.splice(hours.length-1, 1);

console.log(hours[0]);

现在，当我记录这个时，我得到以下"11:00am - 12:00pm（开头的引文，但仅适用于数组中的第一个元素）

为什么会这样？