为什么没有[echo $ foo | grep -q吧]工作？

Question

我尝试读取用户输入并将其与存储值进行比较，如下所示：

read confirm
if [ echo $confirm | grep -q y ]; then
  ...
fi

但是，这会导致一对错误：

[: missing `]'
grep: ]: No such file or directory

为什么会发生这种情况，以及适当的选择是什么？

Answer 1

简答

对于您的直接用例，您只需要：

if echo "$confirm" | grep -q y; then

...或其效率更高的等价物（如果你的shell是bash）：

if [[ $confirm = *y* ]]; then

...或更有效的等价物（对于任何 POSIX shell）：

case $confirm in *y*) echo "Put your code for the yes branch here" ;; esac

为什么原来是错的？

[不是if语法的一部分：if只是在then之前将（可能是复合的）命令作为其参数。 [是test命令的不同名称，它对其参数运行检查;但是，如果您要测试的是grep -q的退出状态，则根本不需要为此调用test命令。

如果在|命令中放置[，则会使复合命令成为管道，并启动一个新的简单命令。因此|之后的参数不再传递给[。

使用原始代码：

if [ echo $confirm | grep -q y ]; then

...这是在运行两个命令，它们之间有一个管道：

[ echo $confirm # first command
grep -q y ]     # second command

由于[要求其最后一个参数为]，因此它报告缺少该强制参数;由于grep将额外的参数视为要读取的文件名，因此它抱怨没有找到名为]的文件。

此外，[ "$foo" ]检查foo的内容是否为空。由于grep -q的输出总是为空，[ "$(echo "$confirm" | grep -q y)" ]虽然在语法上正确，但总是会评估为false，即使{{>>退出状态 {{ 1}}更改以指示是否找到匹配项。 （grep -q相反，是一种可以发出正确结果的替代方法 - 使用[ "$(echo "$confirm" | grep y)" ]来测试[ ]的输出是否为空 - 但效率低于最佳实践方法）。

正式grep语法

来自if：

  

help if

     

执行if: if COMMANDS; then COMMANDS; [ elif COMMANDS; then COMMANDS; ]... [ else COMMANDS; ] fi列表。如果它的退出状态为零，那么      if COMMANDS列表已执行。否则，每个then COMMANDS列表都是      依次执行，如果其退出状态为零，则对应      执行elif COMMANDS列表，if命令完成。除此以外，      执行then COMMANDS列表（如果存在）。退出状态      整个构造是最后执行的命令的退出状态，或者为零      如果没有条件测试成真。

值得注意的是，else COMMANDS采用了一系列命令，语法规范中不包含if。