C＃如何加载好友的电子邮件地址和头像？

Question

我很难找到一种方法从数据库加载朋友的电子邮件和头像，并将其放入DataGridView或ListView。

当前方法：使用DataGridView：

        private void loadData()
    {
        var query = from o in Globals.DB.Friends
                    where o.UserEmail == Properties.Settings.Default.Email
                    select new
                    {
                        Avatar = o.Avatar,
                        FirstName = o.FirstName,
                        LastName = o.LastName,
                        Email = o.Email,
                        Display = o.Avatar + string.Format("{0} {1} - ({2})", o.FirstName, o.LastName, o.Email)
                    };
        FriendsDGV.DataSource = query.ToList();
    }

DataGridView不提供值成员或显示成员，但列表框可以：

        FriendsLb.DisplayMember = "Display";
        FriendsLb.ValueMember = "Avatar";
        FriendsLb.ValueMember = "Email";
        FriendsLb.ValueMember = "FirstName";
        FriendsLb.ValueMember = "LastName";

我需要值和显示成员才能使用它，但DataGridView不能提供它。我没有关于如何将朋友信息和头像加载到数据表单中的想法，例如：列表框，DataGridView或列表视图。列表视图不提供数据源，因此我甚至不知道该怎么做帮助！ ：（