jekyll - 当存在同名目录时，Jekyll可以提供文件吗？

我在使用Jekyll发布的网站上有一个简单的用例：

我需要列出某种类型的值。假设一种类型具有.../base/typex/value形式的URI。我正在生成一个文件.../typex/value.md，而Jekyll很乐意为它服务。
我还希望提供列出所有值的网页。该页面应命名为.../base/typex或.../base/typex/（我不介意任何一种方式）。
我无法使用文件.../base/typex/index.md执行此操作，因为在某些情况下，index实际上是有效值。
我正在创建.../base/typex.md，但是Jekyll忽略了它，无论我放在那里的具体没有尾随斜线的永久链接。 Jekyll没有提供文件，而是提供目录列表。

有什么方法可以解决这个难题吗？如果Jekyll支持服务.../base/typex.md，一切都会很好，但似乎只要有一个目录.../base/typex/，Jekyll就会忽略这个文件。我可以使用任何解决方法或配置吗？（这将在GitHub上托管，因此我无法控制Web服务器配置。）

（ https://github.com/dret/webconcepts/issues/25有背景故事，以防任何人感兴趣。但这里已完整描述了这个问题，因此无需关注该链接。）