当一个密钥已经定义，并且文件之间的合并会覆盖另一个密钥时，是否有可能从I18n收到警告？
例如，我们有这两个文件：
hello.de.yml
func shuffle() {
let footballClubsInPoland = GKRandomSource.sharedRandom().arrayByShufflingObjects(in: self.footballClubsInPoland) as! [footballClubs]
option1.setTitle(footballClubsInPoland[0].name, for: .normal)
option2.setTitle(footballClubsInPoland[1].name, for: .normal)
print(footballClubsInPoland[0])
print(footballClubsInPoland[1])
world.de.yml
de:
hello:
world: test1
foo: bar
当我调用de:
hello: Hello world
时，我从I18n.t("hello")文件中获取"Hello world"，因为它会覆盖整个键并且不会深入合并它，就像它对象所在的那样在world.de.yml键后面。
当一个键被覆盖而没有深度合并时，是否可能引发错误？
在长YAML文件中也会发生类似的问题，但这不在I18n内，我认为它在解析器中。考虑一下这个文件：
hello这里，de:
hello:
foo: foo
hello:
bar: bar
返回I18n.t("hello")（在Ruby中解析）因为最后一个键“获胜”。我认为这是一个YAML功能，您可以重新定义密钥并覆盖密钥，但如果发生这种情况，最好提出警告。 Ruby YAML解析器（或者Psych）可以做那样的事情吗？我还没有找到一个选项。