Question

我会尽力解释这个问题。如果需要，请不要犹豫要求澄清。

最终，我想要

在
保持检查命令是否成功的可能性。

在以下代码中，ls仅是一个示例。我要使用的命令是不同的。

对于第一部分，通常，我会做这样的事情：

{
  ls nonexistingfolder
} && {
  echo "fine"
} || {
  echo "error"
}

但是，当我使用export将输出保存到变量时，上面的代码不起作用：

{
  export MESSAGE=$(ls nonexistingfolder)
} && {
  echo "fine"
} || {
  echo "error"
}

以上代码将始终打印fine。

我尝试使用if语句：

export MESSAGE=$(ls notexistingfolder)
if [ -z "$MESSAGE" ] ; then echo "error" ; else echo "fine" ; fi

但是，如果命令在没有输出的情况下成功（例如，如果ls列出一个空文件夹），则上面的代码将无法工作：

export MESSAGE=$(ls emptyfolder)
if [ -z "$MESSAGE" ] ; then echo "error" ; else echo "fine" ; fi

以上代码错误地打印error。

所以我考虑定义一个＆＃34;错误值＆＃34; $MESSAGE：

export MESSAGE=$(ls notexistingfolder || echo "error")
if [ "$MESSAGE" = "error" ] ; then echo "error" ; else echo "fine" ; fi

上面的代码按原样打印error。

export MESSAGE=$(ls emptyfolder || echo "error")
if [ "$MESSAGE" = "error" ] ; then echo "error" ; else echo "fine" ; fi

上面的代码按原样打印fine。

但是，命令成功的可能性很小，并返回一个与我的＆＃34;错误值匹配的字符串＆＃34;确切地说（例如，如果ls列出包含名为error的文件夹的文件夹）：

export MESSAGE=$(ls folderwitherrorfolder || echo "error")
if [ "$MESSAGE" = "error" ] ; then echo "error" ; else echo "fine" ; fi

以上代码会错误地打印error。

我该怎么办？谢谢！： - ）

Answer 1

export通常是成功的，您正在评估该命令的状态。只是做：

MESSAGE=$(ls nonexistingfolder) && echo "fine" || echo "error"
export MESSAGE

请注意回声错误＆＃39;可能是多余的，因为ls会产生一个像样的错误信息。＆＃39; echo fine＆＃39;也是多余的，并且违反了典型的unix哲学，以便悄然成功并且大声失败，但是YMMV。

Answer 2

你可以

MESSAGE=$(ls ...)
if [[ $? -eq 0 ]]; then
  success
else
  failure
fi
export MESSAGE

点数：

var=$(foo ...)：作业不会更改$?，因此$?仍然是foo的退出代码。
export本身就是一个命令，因此export var=$(foo ...)的退出代码会覆盖foo的退出代码。

有些情况（语法错误;分配给只读变量; ...）var=value可能会发生变化$?而export可能会失败。例子：

[STEP 101] $ true
[STEP 102] $ 
[STEP 103] $ var=${:}
bash: ${:}: bad substitution
[STEP 104] $ echo $?
1
[STEP 105] $ export var=${:}
bash: var=${:}: bad substitution
[STEP 106] $ echo $?
1
[STEP 107] $

如何在检查命令是否成功时将命令输出分配给变量？

2 个答案: