Question

我想在我的Jekyll网站上添加本地化。 This plugin似乎有效。简而言之 - 它为所有语言创建子文件夹，您可以在@Override protected void onCreate(Bundle savedInstanceState) { super.onCreate(savedInstanceState); // DountChart view = new DountChart(this); setContentView(R.layout.empty); final SeekBar sbHeight = findViewById(R.id.sbHeight); sbHeight.setLayerType(View.LAYER_TYPE_SOFTWARE, null); sbHeight.setOnTouchListener(new View.OnTouchListener(){ @Override public boolean onTouch(View v, MotionEvent event) { return true; } }); final int[] progress = {0}; final Handler ha=new Handler(); ha.postDelayed(new Runnable() { @Override public void run() { //call function if (progress[0] != 100){ AppLogger.log("Prog",progress[0]+""); progress[0]= progress[0]+1; sbHeight.setProgress(progress[0]); ha.postDelayed(this, 100); } } }, 100); } and that`s All之后访问它们，默认语言始终设置为插件的默认语言（集合中的第一种语言）。

如何首次向浏览器首选语言添加重定向？是否有通过杰基尔这样做的机制？我发现了一些用于重定向的插件，例如this或this，但它似乎不是我需要的。

Answer 1

如果您的网络服务器是Apache服务器，您可以像这样完成。我假设您的Web根目录中有一个.htaccess文件。添加内容处理程序：

# Serve alternate contents (Apache 2.x)
AddHandler type-map .var
# For older versions of Apache use
# AddType application/x-type-map var
DirectoryIndex index.var

现在，将index.var - 文件放在您的Web根目录中：

URI: index; vary="type,language"

URI: english.html
Content-type: text/html; qs=1.0
Content-language: en

URI: french.html
Content-type: text/html; qs=0.8
Content-language: fr

URI: german.html
Content-type: text/html; qs=0.9
Content-language: de

现在，当您导航到您的网站网址时，您的english.html或french.html，......中的内容将根据浏览器语言提供。

这种方式我已经为我的网站做了这个并且它工作得很好（我没有使用插件，但使用包含，语言数据文件和一些流体编码所有内容 - 甚至照顾seo友好hreflang tags ）。
但是，我想，你也可以想到一些javascript重定向到用户语言。希望这有帮助！

Answer 2

更正astark对我不起作用的答案：

.htaccess文件中的内容：

AddHandler type-map .var
DirectoryIndex index.var

index.var：

URI: index

URI: english.html
Content-type: text/html
Content-language: en

URI: french.html
Content-type: text/html
Content-language: fr

URI: german.html
Content-type: text/html
Content-language: de

我偶然发现了先前的答案，并使其适用于这些更改。这里有一些澄清：

qs用于指定要选择的资源的质量。例如。如果浏览器要求提供照片，并且jpeg文件的质量通常比同一事物的ASCII图像的质量高。选择一种指定该语言的语言没有意义，并且实际上破坏了该机制，因此总是为我选择英语。看看apache documentation以获得更深入的解释。

我不知道astark打算用它们做什么。

有关该机制的更多说明：index.var文件现在就像服务器上的动态链接，根据浏览器的首选项，它指向应提供的文件。通过将DirectoryIndex指向该文件，带有'/'的内容将与带有'/index.var'的内容相同。

.var文件中的行与浏览器发送的标题行的格式相同。根据惯例，第一行仅在此处，可以省略。转发基于.var文件的文件名。

希望可以节省一些时间，我不得不进行调查。

根据浏览器语言重定向Jekyll站点用户

2 个答案: