Question

我在/resources中有两个语言文件：

mymessage_de.properties
mymessage_en.properties

我想创建一个消息束，如果无法解析该消息束，则默认情况下应回落到_de。但是，在英语计算机上，捆绑软件始终会退回到系统默认值。就是_en。

我可以通过设置bundle.setFallbackToSystemLocale(false)来禁用它，这将导致显示空消息。

问题：如何设置要使用的默认语言环境？

    @Bean
    public MessageSource messageBundleBlank() {
        ResourceBundleMessageSource bundle = new ResourceBundleMessageSource();
        bundle.setBasenames("mymessage");
        bundle.setDefaultEncoding(StandardCharsets.UTF_8.name());
        bundle.setFallbackToSystemLocale(false);
        //TODO how can I set a fallback to 'messages_de.properties'?
        return bundle;
    }

Answer 1

看看#setFallbackToSystemLocale的{{3}}：

设置在没有文件的情况下是否回退到系统区域设置已找到特定的语言环境。默认值为“ true”；如果这被转关闭，唯一的后备将是默认文件（例如 “ messages.properties”为基本名称“ messages”）。

因此，实际上，您可以在这里通过将文件名从_de更改为mymessage_de.properties来将“默认”更改为mymessage.properties。您可以在文档中为此做个注释。

Answer 2

切换语言环境如何？

public MessageSource messageBundleBlank() {
        boolean localeSwitched=false;
        if (Locale.getDefault().getLanguage().equalsIgnoreCase("en"))   {
            Locale.setDefault(Locale.GERMAN);
            localeSwitched=true;
        }
        ResourceBundleMessageSource bundle = new ResourceBundleMessageSource();
        bundle.setBasenames("mymessage");
        bundle.setDefaultEncoding(StandardCharsets.UTF_8.name());

        if(localeSwitched)  {
            Locale.setDefault(Locale.ENGLISH);
        }
        return bundle;
    }

如何在ResourceBundleMessageSource中设置默认语言环境？

2 个答案: