打开快捷菜单时，应用快捷方式不会更新

Question

我有一个动态快捷方式，其行为如下：

1. 以文本“上”和图标“上箭头”开始。
2. 单击它会打开一个意图，该意图会将此快捷方式更新为文本“向下”和图标“向下箭头”。
3. 再次单击它可将其切换为1中的状态。

我还在主屏幕上固定了快捷方式。

问题

虽然固定的快捷方式的行为符合预期，但菜单中的快捷方式在单击时不会更改图标。

以下图片说明了该行为： 最初，快捷方式和固定快捷方式均显示为“向上”。

但是，在单击快捷方式后，固定的快捷方式将更改为“向下”，但菜单中的快捷方式不会更改。

现在，如果我关闭应用程序快捷菜单并再次打开它，则它在菜单中显示为“向下”。

似乎Android不会处理快捷菜单项和以类似方式固定的相同项，或者我缺少可以刷新快捷菜单列表的API调用。

有人面对吗？