将文件复制到文件夹结构中，然后根据子文件夹名称重命名

Question

我想将模板文件复制到文件夹结构中，同时将其重命名为将位于其中的相应子文件夹的名称（加上后缀）。

问题类似于this，但我在Mac上，想通过AppleScript或在Terminal中找到解决方案。

如果这是文件，则位于我磁盘上的某个地方，

/path/to/template.txt

然后我希望将其移动到如下所示的结构的子文件夹中：

2014-05
  |----2014-05-06
  |        |--------2014-05-06.txt (renamed template file)
  |----2014-05-08
  |        |--------2014-05-08.txt (renamed template file)
  ...