asp.net：明确的本地化和结合字符串

Question

这似乎应该是一件简单的事情，但我无法弄明白。

我有一个我在两个地方使用的本地化资源 - 一个作为col。数据网格中的标题，然后当用户编辑行时作为字段旁边的描述符。

标签的文字如下：

Text="<%$Resources:Global,keyName%>"

但是，我想在标签上添加一个尾随： - 除非我将上述内容更改为

Text="<%$Resources:Global,keyName%>:"

那么：是唯一出现的东西！我用简单的字符串尝试过它，所以没有什么特别的冒号导致这个。

当然，我不必拥有2种不同的资源？

Answer 1

您是否尝试过Text =“＆lt;％$ Resources：Global，keyName％＆gt;” +“：”？ 你基本上要连接两个字符串。或者将它们视为两个字符串

StringBuilder t;
t.append(<%$Resources:Global,keyName%>)
t.append(":")
Text = t;

Answer 2

假设您需要保持：一起出于造型原因，请用span替换标签：     ＆lt;％= Resources.Global.keyName％＆gt;：

Answer 3

嗯，有时候明显不那么明显，直到有人看到它：

Text="<%$Resources:Global,keyName%>" /> :

只需移动：标签外的标签，一切都很好。