如何根据其他列中同一行的值从列中删除值？

Question

我有一个数据框：

user     value1    value2
1         wer       up
2         wha       down
2         gur       down
2                   middle
3         rdf       up

如果 value2 列中同一行的值为“up”，我想从 value1 列中删除 value。 Se想要的结果是：

user     value1    value2
1                   up
2         wha       down
2         gur       down
2                   middle
3                   up

如何使用data.table来做？