解析 str 以在 Pandas 中浮动的最佳方法

Question

我有一个钱值列错误地显示为字符串：

money value as string

我尝试使用常用方法解析该列，但未成功：

astype(float) and pd.to_numeric(df.col, errors=['coerce'])

最后，我只有使用字符串操作技术才能获胜。如您所见，过于冗长：

apply split casting

那么，这里发生了什么？有没有优雅的方法来解决这个解析？

ps：使用 pd.read_csv(path, dtype={'receita': float} 我也错了