由于catalina.sh

Question

我使用与应用程序捆绑在一起的 Tomcat 9.0.41。安装应用程序后，我尝试使用提供的脚本运行 Tomcat。但是这些脚本会抛出很多这样的错误：

./catalina.sh: 281: [[: not found
./catalina.sh: 286: [[: not found
./catalina.sh: 291: [[: not found
./catalina.sh: 295: [[: not found
./catalina.sh: 300: [[: not found
./catalina.sh: 305: [[: not found
./catalina.sh: 310: [[: not found

带有 if 的那一行是 281 行：

#!/bin/sh
...
if [[ -n $SERVER_CERT_PATH && $SERVER_CERT_PATH != "" ]]; then
  SRV_KS_PATH=$SERVER_CERT_PATH
fi

我查看了几篇关于脚本和 [[ 行为的帖子，例如 this，但没有找到出现这些消息的原因。 我运行所有这些的环境是 Ubuntu 20.04，存在 test 实用程序。

当我通过调用 bash catalina.sh 强制使用 bash 时，我没有看到任何错误。但是对于像 startup.sh 这样内部调用 catalina.sh 的嵌套脚本，这不起作用。

有没有办法解决这个问题？如果可能，我不想编辑脚本。 也许我需要更改一些操作系统设置？ （这会使这更像是一个 UNIX SE 或 askubuntu 问题）