为什么 pip3.6 install 命令抛出错误？

Question

当我在虚拟环境中执行 "pip install" 时，出现以下错误

File "/usr/lib/python3.6/ssl.py", line 773, in __init__
    raise ValueError("check_hostname requires server_hostname")
ValueError: check_hostname requires server_hostname

然而，当我在虚拟环境之外做同样的事情时，它工作正常。

我正在使用

- python 3.6.9

- pip --version
pip 21.1.2 from <path>/ENV/lib/python3.6/site-packages/pip (python 3.6)

- ubuntu 18.04

我在 stackoverflow 上看到过关于这个问题的帖子，但它们很旧，而且我的 pip 很新。所以，我不确定它们是否是预期的解决方案。

请提出建议。

谢谢。