Monotouch：如何从sqlite DB获取本地化字符串

Question

我想在tableView中显示我的sqlite DB中的项目列表。这些项目需要根据手机上选择的语言进行本地化。

例如，如果数据库中的项目为“Hello”，则应显示为英语中的“Hello”，德语中的“Hallo”等等。

我已经尝试存储完整的（NSBundle.MainBundle.LocalizedString（“Hello”，“Hello”））并且只存储每个字符串的标识符，但都没有工作。

我知道哪里弄错了？

提前致谢，BanZai

Answer 1

问题解决了，犯了一个非常愚蠢的错误。我在数据库中填充了已经本地化的字符串，所以显然语言与原始语言相匹配，但在更改之后，数据库中的内容保持不变，而@Krumelur试图提供帮助