很久以前我把一张中国音乐CD导入iTunes。 CD上的歌曲名称必须采用Unicode以外的编码，因为它们在iTunes中显示为一串无意义的字符。例如，对于一首歌，我看到字符串'°†'。我现在正在尝试修复歌曲名称。它已经很久了，我记不起任何歌曲的名字，甚至不记得艺术家是谁。
我不知道实际编码是什么，但我假设iTunes正试图在Unicode \ u00B0 \ u2020（小端）中显示歌曲名称。所以那会给我原始字节0xB0 0x00 0x20 0x20。因此歌曲名称可以是1或2个汉字长，具体取决于编码。
中文最常见的非Unicode编码是GB5或Big-5。所以我使用.NET中的Encoding类将字节从Big-5转换为Unicode。当我在WPF TextBlock中显示字符时，它显示为'？'和空块（垃圾）。然后我尝试了10个其他汉字编码。它们都在TextBlock中显示为垃圾。
从我所知道的问题可以在很多地方。
1。）iTunes可能在导入中丢失了一些字节
2.）0xB0 0x00 0x20 0x20可能不是原始字节
3.）iTunes做出了关于原始编码是什么的错误决定，并试图将其转换为Unicode
4.）我还没有尝试过正确的编码
可能是TextBlock不知道如何显示这些字符，但它与Unicode相当不错。我之前用它来显示中文Unicode字符。
还有其他人知道这里会发生什么吗？我的想法完全不正确吗？有没有更好的方法来解决这个问题？
修改
事实证明iTunes并未使用Unicode。在我的机器上，它似乎使用ANSI代码页。所以我使用Windows-1252解码了这些字符（编码类说的是我的默认代码页是什么），然后将它们重新编码为Big-5。这部分有效。
上面的例子并没有变成什么，只是当我看了一些其他歌曲的名字。我能够得到一些明智的东西。例如，'±I'æ'OÄÖ“y'变成'寂保龄'。你可能会注意到第2和第5个字符不是中文。所以它没有完全奏效 - 但请继续阅读。
我做了'±i'f©f'的艺术家名字，这给了我'张惠妹'，他是一位真正的台湾歌手，AKA A-Mei。然后我在谷歌搜索张惠妹保龄。这就是“寂寞保龄球”的完整歌曲名称：'Lonely Bowling'。我不明白为什么这适用于某些角色而不是其他角色？有任何想法吗？我可能会使用错误的ANSI代码页吗？