wordpress中的英语到阿拉伯语转换

Question

我想在wordpress中将英语翻译成阿拉伯语（哥们出版社）。

在php中

$reason        = __(sprintf("Wave limit has been exceeded for today, you can wave %s tomorrow",$user),"buddypress");

在buddypress.pot

#: wave
msgid "Wave limit has been exceeded for today, you can wave %s tomorrow"
msgstr "تم تجاوز الحد موجة لهذا اليوم، يمكنك موجة٪ S غدا"

我的问题是邮件没有转换。如果我删除％s它工作正常。即动态创建消息失败。

Answer 1

在php中我们应该这样调用

$reason    = sprintf(__("Wave limit has been exceeded for today, you can wave  tomorrow %s","buddypress"),$user);