Symfony2 twig翻译包含冒号的字符串

时间:2014-06-13 10:52:30

标签: symfony twig translation colon

如何使用twig在symfony2中翻译包含冒号的字符串?这就是我所拥有的:

内部树枝模板:

{% trans with {'%order_no%': order_no} %}Loading offer: %order_no%...{% endtrans %}

内部翻译文件:

Loading offer: %order_no%...: Įkeliamas užsakymas %order_no%...

正如所料,这不起作用。我怎样才能使它发挥作用?

1 个答案:

答案 0 :(得分:2)

您需要在文本周围使用引号:

'Loading offer: %order_no%...': Įkeliamas užsakymas %order_no%...

编辑以显示正确的示例。